Luke 7:44 - Southern Rakhine

⁴⁴ ယပြီးကေ ကိုယ်တော်က ယင်းမမါ့ဘက်ကို ပြန်လှည့်ကြည့်လိုက်ပနာ ရှိမုန်ကို “ဒေမမါ့ကို မြင်လား။ အသင့်အိမ်ကို ငါကြွလာရေအခါ အသင်ဟာ ငါ့ခြီထောက်ကိုဆီးဖို့ ရီမပီးခတာလဲ သူမက ငါ့ခြီထောက်ကို သူ့မျက်ရည်တိနဲ့ ဆီးပီးခပနာ သူ့ဆံပင်တိနဲ့ သုတ်ပီးခရေ။

Luke 7:44 Iomraidhean Croise

Luke 7:38

ယပြီးကေ ယင်းမမါ့ဟာ ကိုယ်တော်ရဲ့အနောက်ကိုလာပြီးကေ ရပ်ပနာငိုရင်းနဲ့ သူမရဲ့မျက်ရည်တိဟာ ကိုယ်တော်ရဲ့ ခြီထောက်ကို စွတ်လားဟာကြောင့် သူမရဲ့ဆံပင်တိနဲ့ သုတ်ပီးလိုက်တေ။ ယေပနာ ကိုယ်တော်ရဲ့ ခြီတော်အစုံကို နမ်းလိုက်ပြီးကေ ဆီမွှီးနဲ့ လိမ်းပီးခရေ။

Luke 7:43

ရှိမုန်က “ပေသာအများကြီးချေးထားရေလူက ပိုလို့ကျေးဇူးတင်လိမ့်မေလို့ ငါထင်ရေ” ဆိုပနာ ပြန်လျှောက်လိုက်တေ။ ကိုယ်တော်က “သင်ထင်ဟာ မှန်ရေ” လို့မိန့်တော်မူလိုက်တေ။