Luke 23:41 - Southern Rakhine

⁴¹ ငါရို့ဟာ ငါရို့ကျူးလွန်ခတဲ့ အပြစ်ဒုစရိုက်တိကြောင့် အပြစ်ဒဏ်ပီးခံရဟာက ထိုက်တန်ရေ။ ယေတာလဲ အေလူဟာ တစ်ခုအပြစ်ကိုလည်း ကျူးလွန်ခဟာတိ မဟိခ” လို့ဆူပူလိုက်တေ။

Luke 23:41 Iomraidhean Croise

Luke 23:40

ယေတာလဲ နောက်ရာဇဝတ်သား တစ်ယောက်က ယင်းလူကို “အသင်ဟာ ဒေလူနဲ့ တူညီရေပြစ်ဒဏ်ကိုခံနီရဟာတောင် ဘုရားရှင်ကို မကြောက်သိမ်းလား။

Luke 23:42

ယပြီးကေ သူကဆက်လို့ ကိုယ်တော်ကို “ကိုယ်တော်ယေရှု၊ အသင်ဟာ ရှင်ဘုရင်တစ်ပါးအဖြိုက် အုပ်စိုးဖို့ ပြန်လာရေအချိန်ခါ ကျွန်နော့်ကို အောက်မိ့တော်မူပါ” လို့လျှောက်တင်ရေ။