Luke 20:5 - Southern Rakhine

⁵ ယေခါ သူရို့ဟာ အချင်းချင်းဆွေးနွေးပနာ “အမှန်လို့ ဘုရားရှင်ရဲ့အခွင့်အာဏာလို့ ငါရို့ဖြေကေ သူက ငါ့ရို့ကို ‘ယင်းပိုင်ဆိုကေ မတ်ရို့ဇာကြောင့် ယောဟန်ကို မယုံရောင်’ လို့ပြန်ပြောလိမ့်မယ်။

Luke 20:5 Iomraidhean Croise

Luke 20:4

ယောဟန် ရီနှိုက်မင်္ဂလာပီးဟာဟာ အသူ့အခွင့်အာဏာနဲ့ရောင်။ ဘုရားရှင်ရဲ့ အခွင့်အာဏာနဲ့လား။ လူတစ်ယောက်ယောက်ရဲ့ အခွင့်အာဏာနဲ့လား” လို့မီးလိုက်တေ။

Luke 20:6

ယေတာလဲ ငါရို့က ‘ယောဟန်ရဲ့အခွင့်အာဏာဟာ လူတိပါးကလာဟာ’ လို့ဖြေကေလည်း လူပရိတ်သတ်တိဟာ ယောဟန်ကို ပရောဖက်လို့ ယုံနီကတ်တေအတွက်ကြောင့် သူရို့က ငါရို့ကို ကျောက်ခဲနဲ့ ပေါက်သတ်ကတ်လိမ့်မယ်” လို့ပြောနီကတ်တေ။