Luke 2:8 - Southern Rakhine

⁸ ယင်းညဉ့်မာ သိုးကျောင်းသားတချို့ဟာ သူရို့ရဲ့သိုးတိကို ဗက်လင်မြို့နားက လယ်ကွင်းတိမာ ထိန်းကျောင်းနီကတ်တေ။

Luke 2:8 Iomraidhean Croise

Luke 2:7

ယင်းကြောင့် သူမဟာ သားဦးယောက်ျားချေကို မွီးဖွားလိုက်တေ။ ယင်းအချိန်မာ သူရို့အတွက် အာဂန္တုနီတဲ့နီရာမာ အခန်းအလွတ်မဟိဟာကြောင့် သူမဟာ အချေကို အနှီးပိုင်းနဲ့ပတ်ပြီးကေ နွားစာခွက်မာ သိပ်ထားရပါရေ။

Luke 2:9

ယင်းအချိန်မာ ဘုရားရှင်ရဲ့နတ်ဒေဝါတစ်ပါးဟာ သူရို့ရဲ့ရှေ့မာ ဗြုန်းခနဲပေါ်လာပြီးကေ ဘုရားရှင်ပါးကလာရေတောက်ပတဲ့အလင်းရောင်ဟာ သူရို့ပတ်ပတ်လည်မာ ထွန်းလင်းနီခရေ။ ယင်းကြောင့် သိုးကျောင်းသားတိဟာ ကကောင်းလန့်လားကတ်တေ။