Luke 17:34 - Southern Rakhine

³⁴ မတ်ရို့ကိုငါပြောမေ။ ယင်းညဉ့်မာ အိမ်ယာထဲမာ အိပ်နီရေနှစ်ယောက်မာ ငါ့ကိုယုံကြည်ရေတစ်ယောက်ကို ခေါ်ဆောင်ခံရပြီးကေ ငါ့ကိုမယုံကြည်ရေ အရာတစ်ယောက်ဟာ ကျန်ခရလိမ့်မယ်။

Luke 17:34 Iomraidhean Croise

Luke 13:24

ယင်းခါ ကိုယ်တော်က “မတ်ရို့ဟာ တံခါးပေါက် အကျဉ်းချေကိုဝင်လို့ရအောင် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားကတ်။ မတ်ရို့ကိုငါပြောမေ။ ယင်းတံခါးပေါက်ကို လူတိအများကြီး ဝင်ဖို့ကြိုးစားကတ်ကေလည်း ဝင်လို့ရကတ်ဖို့မဟုတ်။

Luke 13:3

ယင်းပိုင်ကားမဟုတ်။ မတ်ရို့ကိုငါပြောမေ။ မတ်ရို့အားလုံး အပြစ်ဒုစရိုက်ကနီ နောင်တသံဝေဂမရကတ်ဆိုကေ ယင်းပိုင်ပျက်စီးကတ်ရလိမ့်မယ်။

Luke 13:5

ယင်းပိုင် မဟုတ်။ ယေတာလဲ မတ်ရို့ အားလုံးကို ငါပြောမေ။ မတ်ရို့ဟာ အပြစ်ဒုစရိုက်တိကနီ နောင်တသံဝေဂမရကေ ယင်းလူတိပိုင်မျိုး သီကတ်ပျက်စီးကတ်ရလိမ့်မယ်” လို့ မိန့်တော်မူလိုက်တေ။

Luke 17:33

အသူဖြိုက်ဖြိုက် ကိုယ့်အသက်ကို ကယ်တင်ချင်ရေလူတိဟာ အသက်ဆုံးရှုံးရဖို့။ ယေတာလဲ အသူဖြိုက်ဖြိုက် ငါ့အတွက်နဲ့ ကိုယ့်အသက်ကို စွန့်လွှတ်ရေ လူတိဟာ နိစ္စထာဝရအသက်ကိုရဖို့။

Luke 17:35

ဆန်ဖွတ်နီရေမမါ့နှစ်ယောက်မာ ငါ့ကိုယုံကြည်ရေတစ်ယောက်ဟာ ခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရပနာ မယုံကြည်ရေအရာတစ်ယောက်က ကျန်ခရဖို့။