Luke 17:14 - Southern Rakhine

¹⁴ ကိုယ်တော်က သူရို့ကိုမြင်ခါ “ပုရောဟိတ်တိပါးကိုလားပနာ အသင်ရို့ခန္ဓာကိုယ်ကိုပြခီကတ်ပါ” လို့မိန့်တော်မူလိုက်တေ။ သူရို့လားနီတုံးမှာပင် အနာကြီးရောဂါ ပျောက်လားခကတ်တေ။

Luke 17:14 Iomraidhean Croise

Luke 5:14

ယေပနာ ကိုယ်တော်က သူ့ကို ဒေပိုင်မျိုးရောဂါပျောက်ခရေအကြောင်းကို တစ်ယောက်ကိုလေ့မပြောဖို့ မိန့်မှာလိုက်ပြီးကေ “ပုရောဟိတ်ပါးကိုလားပနာ အသင့်ရောဂါ ပျောက်ကင်းလားကြောင်းကို စစ်ဆေးခွင့်ပီးလိုက်ပါ။ ပြီးကေ အသင်ရဲ့ရောဂါပျောက်လားဟာအတွက် မောရှေပညတ်ကျမ်းမှာ ဖော်ပြထားရေအတိုင်း ပူဇော်တဲ့အမှုကို လားလို့လုပ်ခီပါ။ ယေမှရာ လူတိက အသင့်ရောဂါပျောက်လားရာဆိုဟာကို သိကတ်လိမ့်မေ” လို့မိန့်တော်မူလိုက်တေ။