Luke 13:4 - Southern Rakhine

⁴ ရှိလောင်မျှော်စင်a ပြိုကျရေခါ လူဆယ့်ရှစ်ယောက်ဟာ ပိမိပနာ သီလားကတ်တေ။ ယင်းလူတိဟာ အရာဂျေရုဆလင်မြို့သူမြို့သားတိထက် ပိုလို့ အပြစ်ဒုစရိုက်ကျူးလွန်ရေလူတိလို့ အသင်ရို့ ထင်နီကတ်လား။

Luke 13:4 Iomraidhean Croise

Luke 11:4

ကျွန်နော်ရို့ကို အပြစ်ဒုစရိုက်လုပ်‌တဲ့လူတိကို ကျွန်နော်ရို့က ခွင့်လွှတ်ပီးဟာပိုင်မျိုး ကျွန်နော်ရို့ရဲ့အပြစ်ဒုစရိုက်တိကို ခွင့်လွှတ်ပီးတော်မူပါ။ ကျွန်နော်ရို့ကို အပြစ်ဒုစရိုက်တိလုပ်မိအောင် ဆွဲဆောင်ရေအရာတိကိုလည်း တားဆီးပီးတော်မူပါ’ လို့ဆုတောင်းကတ်ပါ” ဆိုပြီးကေမိန့်တော်မူရေ။

Luke 13:3

ယင်းပိုင်ကားမဟုတ်။ မတ်ရို့ကိုငါပြောမေ။ မတ်ရို့အားလုံး အပြစ်ဒုစရိုက်ကနီ နောင်တသံဝေဂမရကတ်ဆိုကေ ယင်းပိုင်ပျက်စီးကတ်ရလိမ့်မယ်။

Luke 13:5

ယင်းပိုင် မဟုတ်။ ယေတာလဲ မတ်ရို့ အားလုံးကို ငါပြောမေ။ မတ်ရို့ဟာ အပြစ်ဒုစရိုက်တိကနီ နောင်တသံဝေဂမရကေ ယင်းလူတိပိုင်မျိုး သီကတ်ပျက်စီးကတ်ရလိမ့်မယ်” လို့ မိန့်တော်မူလိုက်တေ။