MATTHEW 27:21 - Sümi Tiqhelimi Bible

²¹ Angh no ishi iniju, “Nongu ye I vilo hi pama dolo khiu nongu ghenguno xapheve tsülo pi kea?” “Barabbas,” ipi panongu no khochile.

BAIBEL (BSI)

²¹ Ikemu Ahng no panoqo vilo ishi iniju, “Ipelo hipama dolo khikhiu nongu lau khaqhiphetsu penishi ani kya?” Ikelo panonguno ishi khochile, “Baraba khaqhipheve tsulo!”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²¹ Angh no itaghi panoqo vilo pi, “I pelo hi pama dolo khikhiu nongu lau khaqhi phetsü penishi ani kea?” Ikelo panongu no khochile, “Barabbas.”

MATTHEW 27:21 Iomraidhean Croise

MATTHEW 27:17

Ikehu kughou aqokitikhi no hekütsüluve keno, Pilate no panongu vilo iniju, “Nongu ye I pelo khikhiu xaphe pesü nongu tsüpe nishi ani kea: Barabbas keo, Jisü, Messiah ipi chekeu kea?”

MATTHEW 27:20

Ikemu achinetomi eno kichimiqo no aqokitikhi xukutho püzü Barabbas xapheve no Jisü pìthíve penike Pilate vilo khue.

MATTHEW 27:22

“Imaye, Messiah ipi ku chekeu Jisü pesü I vilo kiu shivelo pi kea?” ipi Pilate no iniju. Ikelo panongu kümtsü no khochile, “Pa yedavelo!”

Luke 20:14

“Ikemu kughou mishichi chekemiqo no atsailu mpeu nopu ithulu keno panongu no ishi küptsaju ghi ae. ‘Hino amheghi kiyighiu ke, ningu pa pìthíveni, tishiaye amheghi ye ninguw shive nani.’

Luke 23:13

Pilate no achinetomi, ayekipemi eno timiqo ku kumqo,