MATTHEW 26:34 - Sümi Tiqhelimi Bible

³⁴ Jisü no pi, “Kuchou no I no O vilo pìní, itiji awudu igha mphi züu no ye ghuthu küthü I milive nani.”

BAIBEL (BSI)

³⁴ Jisu no pa vilo pi, “Kuchouno ino pini, itiji awuduno ighamphilo, noye imthakepi ghuthu kuthu kutolo pi nani.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁴ Jisü no pa vilo pi, “Kuchou no I no piani, itiji awudu no igha mphilo, no ye ni mthae pi ghuthu küthü milive nani.”

MATTHEW 26:34 Iomraidhean Croise

MATTHEW 26:33

Peter no khochile, “O lau kiu shi niye ani keno tipau ghenguno kümtsü no O qhive namu, ni ye khilemu tishimo nani.”

MATTHEW 26:75

Ikelo Peter ye Jisü no pa vilo ishi pipüa keu tsa kümsüchilelu: “No ye awudu no igha mphi züu ghuthu küthü I milive nani.” Eno Peter ye khalau ipeve no kunotshütshü shi qa auve.

Mark 14:72

Paikhavi awudu no ghuthu akiniù ighave. Ikelo Peter ye Jisü no pa vilo ishi pipüa keu tsa kümsüchilelu: “No ye awudu no ghuthu kini igha mphi züu no ghuthu küthü I milive nani.” Eno Peter ye kunotshütshü shi qa auve.

Luke 22:34

Jisü no khochile, “Peter, I no O vilo pìní, awudu no ishí tsalà lo igha mphi züu no no ye ghuthu küthü I milive nani.”

Luke 22:61

Ampeu no athiu jupuwo püzü vejoi Peter ju. Tile Peter ye Ampeu no pa vilo ishi pipüa keu tsa kümsüchilelu: “No ye ishí awudu no igha mphi züu ghuthu küthü I milive nani.”

John 13:38

Ikelo Jisü no khochile, “No ye kuchou no O küxü pesü I ghenguno tsüve nani keshea? Kuchou no I no O vilo pìní, awudu no igha mphi züu, no ye ghuthu küthü I milive nani!