MATTHEW 21:18 - Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁸ Kughou Jisü no inaqhe ithe mishighüna lo ide woche keno, pa ye müzüthive.

BAIBEL (BSI)

¹⁸ Inaqheno aphughilo idesu wuchekelo, Jisu ye muzuthive.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁸ Inaqhe Jisü no aphughi lo ideilo chekelo, pa ye müzüthive.

MATTHEW 21:18 Iomraidhean Croise

MATTHEW 12:1

Tipau dolo Sabbath tsalà lakhi lo Jisü ye aghiluqo vechesü wuche. Pa khopemiqo ye müzüthive kehu aghipe lothi muxu pe au lono munu püzü chu thuve.

MATTHEW 4:2

Jisü ye putho tsalà eno pucho tsalà lhobidi kümvüve kethiu müzüthive.

Luke 4:2

tile tüghami no atsala lhobidi pa ghujue. Tipau tsalà dolo pa ye kiumu chu-shomoe, ikehu hipaqo tsalà ashekha shive kelo pa ye müzüthive.

IBRIMI 4:15

Kughengu ninguw achinetomiqo shou atou ye ninguw miqemilei keqo vethalu tsü cheni, kughengu ningu ghuju ketoi alaghi kümtsü lono pa ghí ghuju ke, tishi namu pa ye axiné shimoe.