MATTHEW 17:10 - Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁰ Akhopemiqo no pa vilo iniju, “Tishiaye kushiye ayeza kükütsümiqo ye Elijah paghi ighi moayesa kepi pi cheni kea?”

BAIBEL (BSI)

¹⁰ Tile akhopemiqono pa vilo ishi iniju, “Tishiaye kushiye Ayezah kukutsumino pikeuye Elija paghi ighi masa pikya?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁰ Akhopemi no pa vilo iniju, “Imaye kushiye Ayezah shikükami ye Elijah paghi ighi masae picheni kea?”

MATTHEW 17:10 Iomraidhean Croise

MATTHEW 11:14

Eno nongu no pulolu kepu shi aye, pa ye Elijah ighi nani ipi akeu ke.

MATTHEW 16:14

Panongu no khochile, “Khami no pikeu ye no ye John Baptiz kishiu, kütami no pikeu no Elijah ipi cheni; eno itaghi khami no pikeu no Jeremiah momu tungkupumiqo dolo lakhi ke ipi chenie.”

MATTHEW 17:11

Jisü no khochile, “Mütsümishei veni keu ghenguno, Elijah paghi ighino thowkha kümtsü kutò pe qhi nani ke.

Mark 9:11

Ike panongu no Jisü vilo ishi iniju, “Kushiye ayeza kükütsümiqo ye Elijah paghi ighi moayesa kepi pi cheni kea?”

John 1:21

Panongu no pa vilo iniju, “Tishiaye no ye khu kea? No ye Elijah keshea?” Pa no pi, “Ni ye Elijah kumoe.” “No ye Tungkupu hu keshea?” Pa no khochile, “Kumoe.”

John 1:25

John vilo iniju, “Tishiaye no ye Messiah mu kumo, Elijah mu kumo momu Tungkupu mu kumo aye kushiye baptiz shitsü ani kea?”