MATTHEW 13:7 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁷ Apitì hami ye asahuli dolo ikiqi ilove, aghibo tipaqo ye thuwu ipeghi kemu asahu no ghüsüve.

BAIBEL (BSI)

⁷ Apiti hamino asahuqo gholo vesulu, eno asahuno thuwu ipeghi puzu tipaqo ghusuve.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ Apiti hami no asahuli lo ikiqi iloluke tipaqo ye asahubo no thuikughi püzü ghüsüve.

MATTHEW 13:7 Iomraidhean Croise

MATTHEW 13:22

Asahuli dolo apitì ikiqi ilove keu kiqi ye khunoqo no Alhou tsa hu chilu, ikemu hipau küxü lo mloküsaqo eno aküakini pishikiqhi no Alhou tsa hu küpühalu eno tino athi pithí mülave pe chekeu kiqi ke.

MATTHEW 13:6

Ikemu kughou khetsünhe no müka ipeghive keno, abò tipaqo ye akuhu thonhei quilomo kehu phuqhive eno kimghoive.

MATTHEW 13:8

Tishimu apitì hami ye aghüma kivi lo ikiqi ilolu, eno athi kutomo pithílu; apitì vesü keu lo hami no aqhe, hami no lhotsügho eno shighi ishi küghüsü ghi pithílu.

Mark 4:7

Apitì hami ye asahuli dolo ikiqi ilove, aghibo tipaqo ye thuwu ipeghi kemu asahu no ghüsüve kehu athi pithímove.

Luke 8:7

Apitì hami ye asahuli dolo ikiqi ilove, aghibo tipaqo ye asahu gholo thuwu ipeghi kemu asahu no ghüsüve.