Luke 4:4 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁴ Jisü no khochile, “Ishi yèpüani: ‘Timi ye achuqupu shou likhi bepe xülu chemoe.’”

BAIBEL (BSI)

⁴ Jisu no pa khochile pi: “Kucho yesulo ishi yehpuani, ‘Timi ye achuqupu ghengu likhino xulu chemoe.’ ”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ Jisü no khochile, “Ishi yepüani, ‘Timi ye achuqupu likhi no xülu chemoe.’”

Luke 4:4 Iomraidhean Croise

MATTHEW 4:4

Jisü no khochile, “Ishi yèpüani: ‘Timi ye achuqupu shou likhi bepe xümlae, ikemu Alhou no pikeu tsa shou bepe xülu nanie.’”

MATTHEW 6:31

Tighenguno amlosa ghi ishi pi kevilo, ‘Ningu ye kiu chuni kea?’ momu ‘Ningu ye kiu shoni kea?’ momu ‘Ningu ye kiu pepuni kea?’

Luke 22:35

Tisheno Jisü no panongu vilo iniju, “Kughou I no nongu pelo pisabo, jolabo eno apukhukuqho pumò no wupe keno nongu ye athokha shive keshea?” “Athokha shimoe,” ipi panongu no khochile.

Luke 4:10

Kughengu ishi yèpüani: “ ‘Pa no paw kungumi pelo O tucho eno jukuto khe penike azah tsü nani;

Luke 4:3

Tüghami no pa vilo pi, “Nono Alhou nu shi aghí aye atu hipau vilo asho ilhovelo pilo.”

Luke 4:8

Jisü no khochile: “Ishi yèpüani: ‘Ampeu O Lhou mülá lo eno pa likhi huthu lo.’”

Ephesiami 6:17

Xakulu pesü ayikütsüqho shi pulo eno Alhou tsa pesü Aghungu lo akihizüta shi ikhilulo.