Luke 17:8 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁸ Tishini ke züqhulo pa ye, ‘I ghenguno alibe kutólo, O ghili kutò püzü I no chuqu-kusho shiqhimo ke kutó I lojí lo, eno no ghí tithiu no chu-sho kepu shilo,’ ipi nani ke kumo keshea?

BAIBEL (BSI)

⁸ Tishi chemoe! Tipa zuqhulo pa vilo nono ishi pi cheni, “Ighenguno alibe shilo, aphimini pepu puzu ino chu sholu moke kuto ilojilo, eno tithiuno noghi chu-sholuvi.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ Tishinike züqhulo pa vilo, ‘I ghenguno alibe kutolo, o phimini kilive no I no chusho akelo I lojilo, eno kutou no o pelo chusho peni,’ ipi nani ke kumo?

Luke 17:8 Iomraidhean Croise

Luke 12:37

Aqemi khunoqo no ampeu no ighi kelo jukuto ngokhe aghí keu phuluni keno tipaqo kümghae. Kuchou no I no nongu vilo pìní, pa no lojí nikeu phimini pepu no panoqo pelo aghulhu lipa lo iqave püzü pa no ighino panoqo lojí nani.

Luke 17:7

“Kümsüju kelo nongu lakhi gholo aqeu lakhi no alu hokide momu ambe jukutoa no kughou pa no alu lono ideghini keno pa ye aqeu vilo, ‘Mtazü ningu gholo iqa no ana chulo,’ ipi nani keshea?

Luke 17:9

Aqeu no aghokulu shi kiu shilo pi keno shikeu ghenguno pa ye shikimthi nani keshea?

John 13:4

ike pa no aghulhu-a lono ithu no pa phì khalau xaqhive püzü küghüsüpuphi pesü pa chita khapuluve.