Luke 17:7 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁷ “Kümsüju kelo nongu lakhi gholo aqeu lakhi no alu hokide momu ambe jukutoa no kughou pa no alu lono ideghini keno pa ye aqeu vilo, ‘Mtazü ningu gholo iqa no ana chulo,’ ipi nani keshea?

BAIBEL (BSI)

⁷ Nongu gholo milakhino aqeu lakhi akelo alu hokide momu bheri kheche nipe. Ikelo kughou pano alulo huno ighi nikeno pa vilo, “Mtazu ighi puzu okhuna chulo” ipi cheni ma?

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ “Nongu gholo khuu no aqeu lakhi akelo pa no puchopuju alu mla momu ambe khea no aki lo ighi kelo pa vilo, ‘Mtazü ighi no aghulhu chulo,’ ipi nani kea?

Luke 17:7 Iomraidhean Croise

MATTHEW 12:11

Pa no panoqo vilo pi, “Tsalá nongu khukhumu ambe lakhi akeu Sabbath tsalà lono aqò lo ikiqi ilove aye, nongu ye tipau sünhepheluve eno khape luvemo nani keshea?

Luke 13:15

Ampeu no pa khochile, “Nongu kühaküghaqo! Nongu lakhi-khi no Sabbath tsalà lo nongu mishitsü momu khurha ki lono kuqho sawo azü pìye cheni ke kumo keshea?

Luke 14:5

Tithiu Jisü no panongu vilo ishi iniju, “Tsalá nongu dolo anu momu amishitsü lakhi Sabbath tsalani no azükikhi lo ikiqi ilove aye, nongu ye paikhavi lono ti sünhephevemo nani keshea?”

Luke 17:26

“Noah ghuloki lo toi, Timi Nu ghuloki lo ghí tishi nani.

Luke 17:6

Jisü no khochile, “Nongu aghane thi pahi likhimu aküpülü aghí aye, nongu ye militasübo hipau vilo, ‘O kuhu lono O likhi O süjo pesü ayizü lo shosüve lo,’ ipi pilu nani eno tino nongu gholu nanie.

Luke 17:8

Tishini ke züqhulo pa ye, ‘I ghenguno alibe kutólo, O ghili kutò püzü I no chuqu-kusho shiqhimo ke kutó I lojí lo, eno no ghí tithiu no chu-sho kepu shilo,’ ipi nani ke kumo keshea?