Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 16:23 - Sümi Tiqhelimi Bible

23 Kiními hu no Hades lo shishe imea kelo, pa no kunguu jupuku eno putou no Abraham phivilo Lazarus akeu ithulu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

23 paye Hades lo shishe aghime kije sholua. Pano pagi peqhe ithu jukelo Abraham phivilo Lazar akeu putouno ithulu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

23 pa no amiyizü lo ighono kushuküqha shi ime akelo pa gi peqhepe jukelo Abraham ngo pa phivilo Lazarus putou ngo aghi keu ithulu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 16:23
26 Iomraidhean Croise  

Eno O Capernaum! No ye O pesü atsütsǘ kutólo süqhe iku niye keshea? Moe, no ye Hades lo iqive nanie. Kughengu tsalá akümzapu kümlà O lau shikeqo, Sodom lo mülà ke aye, Sodom ye ishi kutólo aghíni cheke.


Eno tsalá O nhethi no O müsü sasü axiné shive pe aye, ti lejove no pevelo. O ghengu ye anhethi kini xapusü amiyizü lo vesüve kepu ye anhethi lakhi pusü lhokta küxüpu lo ilo keu pavi ke.


“Nongu apighiqo! Nongu pighizü tiqo! Amiyizü lo kiléqhi sǘve keu lono nongu ye kíshi pokajolu nani kea?


Ikemu I no nongu vilo pìní, khuu no pa thiküzüu momu pa chepu shou amloide nike no pa shou küghathabe nani. Itaghi khuu no pa thiküzüu momu pa chepu ‘thaigha,’ keu tsa pìní keno pa ye atsa küghaki lono khochile moayesa nani. Eno khuu no, ‘O aghüzüù!’ ipi kütami vilo pìní keno pa ye amiyizü kümsapu lo sǘve kepu shi nani.


Tsalá O nhethi ajeu no O müsü sasü axiné shive pe aye, ti chixejo pe pevelo. O phimpi kuchopu pe amiyizü lo vesüve nike züqhulo O phi lo saje lakhi kühave keu pavi ke.


Pama no ighamuku pi, “Alhou Nu, no ye nikujo lau no kiu avehupu shi ani kea? No ye ado püghüpüa keu tomphi züu no nikujo ghimeqhi niye hilau ighi ani keshea?”


Ike pa no Abraham ku no pi, ‘Apù Abraham, I kimiye tsülo eno Lazarus pelo pa u loti azü lo chosü no I mili dikumko tsü pelo, kughengu ni ye ami hipau lo shishe ime anie.’


kughengu ni ye athiküzümi pungu ani. Lazarus pelo panongu pikichive tsü pelo, tishianguno panongu pelo ghimeqhikeu-a hipau lo ighi pemo nike.’


Kughou pa no Jisü ithulu keno, ighamuku ghi Jisü pukhuphi lo ikiqive, eno pa no asütsa kuloghi lono ishi igha ghi pi, “Shishe Akiqheu Lhou Nu Jisü, no ye I lau kiu avehupu shi ani kea? I no O qhüiniju ani, I shikighime tsü kevilo!”


“O akithí, ow tokulu ye khilehi ani kea? O akithí, ow ghüzakulupu sahu ye khilehi ani kea?”


Kughengu kughou kungumiqo no axiné shive keno Alhou ye panongu kipimí qhitsümo no amiyizü lo sǘve eno küghathabe nike ghenguno àküzǘ yikichhe pesü panongu tshüpe qhive cheni aye;


Eno panongu pishiqhive keu tüghami hu ghí tüghashi ngò kichileu tungkupuu pama vesüve no pitiqhi akeu amichu yizükucho lo vesüve. Panongu ye putho-pucho alhokupuju lono alhokupuju kutólo ghimeqhi anani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan