Luke 15:16 - Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁶ Pa ye müzüthive eno awo no ayephi chu akeu kutólo chuni shiqhiyi ake, ikemu khunomu kiumu pesü pa tsümoe.

BAIBEL (BSI)

¹⁶ Paye awono khetsuthi koza chuakeu kutolo chunishi kutu anamu khunomu kiumu pa tsumoe.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ Tilau pa ye awoqo no chuche keu axa kolamu chunishi kütü lajuche namu khunomu kiumu pe pa tsümoe.

Luke 15:16 Iomraidhean Croise

MATTHEW 7:6

“Akimthe thime pe atsǜqo tsü kevilo; nonguw mülaputuqo pesü awoqo zülo veqhitsü kevilo. Tsalá nono tishiaye, panongu no apukhu no thime tipaqo qodave nosake, eno ighowo nongu süthapiniyive nosake.

Luke 15:15

Tighenguno pa ye tipa ghakhu lo aghakütsami vilo aqe qe niye wu, ikelo pa pesü awo pulhu penike aluza lo puwuve.

Luke 15:17

“Kughou pa no alotsü ipeghi keno pa likhi pa vilo ishi pi, ‘I pù ki lo qekuchumiqo ye khijehi no achuqupu chukha kümlapú shi anikela mthae, eno ni ye hila akhü no thiveni chae!