Luke 14:3 - Sümi Tiqhelimi Bible

³ Jisü no Phariseemi eno ayeza lo shitsamiqo vilo iniju, “Ayeza kiqi lo Sabbath tsalà lo ye shipivi kepu keo mokea?”

BAIBEL (BSI)

³ ike Jisu no Ayezah kukutsumi ngo Farisimi vilo iniju ghi pi, “Ningu yezah kakulo apinenilo shipivi kepu pi puani ma?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³ Jisü no Ayezah shikükami ngo Phariseemi vilo pi, “Sabbath lono shipivini keu ye Ayezah kiqilo kemo kea?”

Luke 14:3 Iomraidhean Croise

MATTHEW 12:10

ikelo au ithamlave kemi lakhi tilehi ngo ae. Panongu no akipimí Jisü tsü niye ajeku phuju ghi pa vilo ishi iniju, “Sabbath tsalà lo shipivi nikeu ye ayeza lo achipi keshea?”

MATTHEW 12:2

Kughou Phariseemiqo no ti ithulu keno, panongu no Jisü vilo pi, “Julo! O khopemiqo ye Sabbath tsalà yeza hexa ghi shimo kepu shi anie.”

MATTHEW 22:35

Panongu gholo lakhi, ayeza lo shitsau hu no Jisü peju ghi ishi iniju:

Mark 3:4

Tisheno Jisü no panongu vilo iniju, “Ayeza kiqi lo Sabbath tsalà lo khikhiu shikeu no achipi kea: akivi kümlà shikeu no keo küsakügha kümlà shikeu no kea, aküxü xalu keu no keo pìthíve keu no kea?” Ikemu panongu ye kiumu khochile mülave.

Luke 14:2

Tilehi aphi kughungu lono paküta keu shi sǜ akemi lakhi Jisü gizülo ae.

Luke 14:4

Ikemu panongu ye inaqhoi khochilemo no ngove. Tile Jisü no timi hu sünhepe püzü pa shipivive püzü puwove.

Luke 6:9

Tile Jisü no panongu vilo pi: “I no nongu vilo iniju ani, Ayeza kiqi lo Sabbath tsalà lo khikhiu shikeu no achipi kea: akivi kümlà shikeu no keo küsakügha kümlà shikeu no kea? Aküxü xalu keu no keo kütsave keu no kea?”

John 7:23

Tishiaye tsalá Moses yeza hexamo nike ghenguno Sabbath tsalà lo anu kipitimi lakhi phighüyiko ghalu cheghi aye, nongu ye kushiye I no Sabbath tsalà lono timi lakhi phimpi kuchopu shipivi tsü keu lo I ju amloide ani kea?