Pregovori 9:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Pustite prostake, da boste živeli, stopajte po poti razumnosti.

Ekumenska izdaja

⁶ Pustite nespametnost, da boste živeli, korakajte po poti razumnosti!

Chráskov prevod

⁶ Zapustite abotnost in živíte in ravno stopajte po poti razumnosti!«

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Sapuſtite nepamet, taku bote shivéli, inu hodite po poti te saſtopnoſti.

Pregovori 9:6 Iomraidhean Croise

Psalmi 119:115

Umaknite se od mene, hudobneži, zapovedi svojega Boga hočem čuvati.

Psalmi 45:10

Kraljevske hčere so med tvojimi dragimi, na tvoji desnici stoji družica z zlatom iz Ofírja.

Pregovori 10:17

Kdor se drži vzgoje, potuje v življenje, kdor zapušča opomin, zablodi.

Pregovori 13:20

Kdor hodi z modrimi, bo moder, kdor se druži z norci, bo propadel.

Pregovori 23:19

Poslušaj, sin moj, in bodi moder, stopaj po poti svojega srca.

Pregovori 4:11

Pokazal sem ti pot modrosti, te vodil po pravih stezah.

Pregovori 8:35

Kajti kdor me najde, najde življenje in prejme milost od Gospoda.

Pregovori 9:11

Kajti po meni se ti pomnožijo dnevi, se ti podaljšajo leta življenja.

Ezekiel 11:20

da se bodo ravnali po mojih zakonih, se držali mojih odlokov in jih izpolnjevali. Moje ljudstvo bodo in jaz bom njihov Bog.

Ezekiel 37:24

Moj služabnik David bo kralj nad njimi; vsi bodo imeli enega pastirja. Po mojih odlokih se bodo ravnali in mojih zakonov se bodo držali in jih izpolnjevali.

Sv. Lukež 13:24

»Prizadevajte si, da vstopite skozi ozka vrata, kajti povem vam: Veliko jih bo želelo vstopiti, pa ne bodo mogli.

Djánje 2:40

Prepričeval jih je še z mnogimi drugimi besedami in jih opominjal in jim govoril: »Rešíte se iz tega pokvarjenega rodu!«

2 Korinčanom 6:17

Zato pojdite iz njihove srede in se ločite, govori Gospod, in nečistega se ne dotikajte; in jaz vas bom sprejel

Oznanost 18:4

Nato sem z neba zaslišal drug glas, ki je rekel: »Pojdi iz njega, ljudstvo moje, da ne boš soudeleženo pri njegovih grehih in da te ne prizadenejo njegove nadloge!