Pregovori 8:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ Vsi so razvidni razumnemu, pristni tem, ki so našli spoznanje.

Ekumenska izdaja

⁹ Vse so jasne razumnemu, prave njim, ki pridejo do spoznanja.

Chráskov prevod

⁹ Jasne so vse razumnemu in ravne njim, ki pridobivajo umnost.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Onu je vſe raunu tém, kateri je saſtopio, inu prou tém, kateri je hozheo gori vseti.

Pregovori 8:9 Iomraidhean Croise

Pregovori 14:6

Posmehljivec išče modrost, pa je ni, razumnemu pa je spoznanje lahko.

Pregovori 15:14

Srce razumnega išče spoznanje, usta norcev mulijo bedaštvo.

Pregovori 15:24

Steza življenja vodi dojemljivega navzgor, da se ogne podzemlju, ki je spodaj.

Pregovori 17:24

Modrost je pred obličjem razumnega, norčeve oči pa so na koncu sveta.

Pregovori 18:15

Razumno srce si pridobiva spoznanje, uho modrih išče spoznanje.

Pregovori 3:13

Blagor človeku, ki najde modrost, možu, ki si pridobi razumnost.

Izaija 35:8

Tam bo utrjena pot, imenovali jo bodo Sveta pot, nečisti ne bo hodil po njej. Gospod jim bo utiral pot, niti bedni ne bodo zašli.

Mihej 2:7

Ali lahko rečejo, hiša Jakobova: »Mar je Gospodov duh nepotrpežljiv? Ali so njegova dela takšna?« Mar niso moje besede dobrohotne tistemu, ki hodi naravnost?

Sv. Janez 6:45

Pri prerokih je zapisano: Vsi se bodo dali poučiti Bogu. Vsak, kdor posluša Očeta in se mu da poučiti, pride k meni.

Sv. Janez 7:17

Če hoče kdo uresničevati njegovo voljo, bo spoznal glede nauka, ali je od Boga ali pa jaz govorim sam od sebe.

Jakob 1:5

Če pa komu od vas manjka modrosti, naj jo prosi od Boga, ki jo vsem rad daje in ne sramoti – in dana mu bo.