Pregovori 8:29 - Slovenski standardni prevod

²⁹ ko je postavljal morju njegovo mejo, da vode ne prestopijo njegovega obrežja, ko je zarisoval temelje zemlje,

Ekumenska izdaja

²⁹ ko je določal morju njegovo mejo, da vode ne prestopijo njegovega ukaza, ko je postavljal temelje zemlji:

Chráskov prevod

²⁹ ko je morju postavljal meje, da vode ne prestopijo njegovega ukaza, ko je stavil zemlji podlago:

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ Kadar je on Morju inu vodam cil poſtaulal, de zhes njegovu porozhenje negredó. Kadar je on Semli grunt polagal,

Pregovori 8:29 Iomraidhean Croise

Jobova knjiga 26:10

Odmerja krog okoli površine vode, kjer luč meji s temo.

Psalmi 104:5

Zemljo je postavil na njene temelje, da se na veke vekov ne bo majala.

Psalmi 104:9

Postavil si mejo, ki je ne smejo prekoračiti, da nikoli več ne pokrijejo zemlje.

Psalmi 136:5

njemu, ki je z razumnostjo naredil nebesa, ker na veke traja njegova dobrota;

Psalmi 33:7

Kakor jez zbira morske vode, v zbirališča daje oceane.

Pregovori 3:19

Gospod je z modrostjo postavil zemljo, z razumnostjo utrdil nebo,

Pregovori 8:28

ko je zgoraj krepil oblake in utrjeval zbiralnike pravodovja,

Jeremija 5:22

Mar se me ne bojite, govori Gospod, in se ne tresete pred menoj, ki sem postavil sipino morju za mejo kot večno pregrado, ki je ne more prestopiti? Čeprav se zaletavajo valovi, ne morejo nič, čeprav bučijo, ne pridejo čez.

Sv. Janez 19:22

Pilat je odvrnil: »Kar sem napisal, sem napisal.«