Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Pregovori 8:2 - Slovenski standardni prevod

2 Postavila se je na vhod v trdnjavo, na cesto, na stičišče vseh poti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

2 Na vrhu višav, ob cesti, na razpotjih stoji,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chráskov prevod

2 Na vrhu višav pri cesti, na razpotjih stoji,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

2 Ozhitu pèr poti, inu pèr céſti ona ſtoji,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Pregovori 8:2
2 Iomraidhean Croise  

Sedi pri vhodu svoje hiše na prestolu utrjenega mesta


Razpošilja svoje dekle in kliče na križiščih utrjenega mesta:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan