Pregovori 5:4 - Slovenski standardni prevod

⁴ Njen konec pa je grenek kakor pelin, oster kakor dvorezen meč.

Ekumenska izdaja

⁴ njen konec pa je grenak kakor pelin, oster kakor dvorezen meč.

Chráskov prevod

⁴ Ali njen konec je grenek kakor pelin, oster kakor dvorezen meč.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Potle pak je taku grenku, kakòr Pelin, inu taku oſtru, kakòr na obad vej ſtrane rejsheozh mezh.

Pregovori 5:4 Iomraidhean Croise

Psalmi 55:21

Iztegnil je roke na svoje prijatelje, prelomil je zavezo.

Psalmi 57:4

Naj pošlje kaj iz nebes in me reši. Posmehuje se tisti, ki me tepta, Sela. naj Bog pošlje svojo dobroto in svojo zvestobo.

Pregovori 9:18

Ta pa ne spozna, da so tam pokojni, njeni gostje so v globinah podzemlja.

Pridigar 7:26

Našel sem grenkobo, hujšo od smrti: žensko, ki je kletka, njeno srce vrša, njene roke okovi. Kdor je Bogu všeč, ji uide, grešnik pa se vanjo ujame.

Hebrejcem 4:12

Božja beseda je namreč živa in dejavna, ostrejša kakor vsak dvorezen meč in zareže do ločitve duše in duha, sklepov in mozga ter presoja vzgibe in misli srca.