Pregovori 24:8 - Slovenski standardni prevod

⁸ Kdor snuje hudobijo, se imenuje nosilec naklepov.

Ekumenska izdaja

⁸ Kdor namerava kaj hudega storiti, se imenuje spletkar.

Chráskov prevod

⁸ Kdor misli kaj hudega storiti, imenovali ga bodo gospodarja spletk.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Kateri ſam ſebi ſhkodo dela, ta je ſpodobnu imenovan en hudoben lotar.

Pregovori 24:8 Iomraidhean Croise

1 Kralji 2:44

In kralj je rekel Šimíju: »Sam poznaš vso hudobijo – pozna jo tvoje srce –, ki si jo prizadel mojemu očetu Davidu. Gospod bo tvojo hudobijo obrnil na tvojo glavo,

Psalmi 21:11

Njihov sad boš iztrebil z zemlje, njihov zarod izmed človeških sinov.

Pregovori 14:22

Mar ne blodijo, kateri kujejo zlo? Kateri kujejo srečo, pa uživajo dobroto in zvestobo.

Pregovori 24:2

Kajti njihovo srce misli na ropanje, njihove ustnice govore o nasilju.

Pregovori 24:9

Snovanje bedaka je greh, posmehljivec je gnusoba ljudem.

Pregovori 6:14

Kuje hudobijo v svojem izprijenem srcu, seje prepire vsak čas.

Pregovori 6:18

srce, ki kuje zle naklepe, noge, ki se spuščajo v tek za hudobijo,

Izaija 32:7

Podleževe podlosti so hudobne, on snuje zvijače, da z lažnivimi besedami pogublja siromake, tudi ko ubožec zagovarja pravico.

Nahum 1:11

Iz tebe je izšel tisti, ki si je izmišljal húdo proti Gospodu, zlobni svetovalec.

Rimljanom 1:30

obrekljivci, Bogu sovražni, objestneži, domišljavci, bahači, iznajdljivi v hudobiji, neposlušni staršem,