Pregovori 2:14 - Slovenski standardni prevod

¹⁴ ki se veselijo zlih dejanj, se radujejo zlobnih prevar,

Ekumenska izdaja

¹⁴ ki se veselijo zlega dejanja, se radujejo hudih napak;

Chráskov prevod

¹⁴ ki jim je veselje delati zlo, radujejo se v spačenostih najhujših,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Kateri ſe veſſelé hudu ſturiti, inu ſo veſſeli v'ſvoim hudim iſpazhenim djajni,

Pregovori 2:14 Iomraidhean Croise

Pregovori 10:23

Kakor je norec vesel, da počenja hudobijo, tako je modrec vesel, da je moder.

Pregovori 21:10

Krivičnikova duša privošči húdo, njegov bližnji ne najde usmiljenja pri njem.

Pregovori 4:16

Kajti ne zaspijo, če koga ne oškodujejo, spanec beži od njih, če koga ne izpodnesejo.

Jeremija 11:15

Kaj hoče moja ljuba v moji hiši s svojimi sramotnimi dejanji? Ali bodo zaobljube in posvečeno meso mogli odvrniti nesrečo od tebe? Se tedaj moreš veseliti?

Ozej 7:3

V svoji hudobiji razveseljujejo kralja, s svojimi lažmi prvake.

Habakuk 1:15

Vse jih vzdiguje s trnkom, jih spravlja v svojo vršo in jih zbira v svoj sak, zato se veseli in raduje.

Sofonija 3:11

Tisti dan se ne boš več sramovala vseh dejanj, s katerimi si se mi upirala. Tedaj bom odstranil iz tvoje srede tvoje predrzne bahače in ne boš se več povzdigovala na gori moje svetosti.

Rimljanom 1:32

Čeprav poznajo Božji zakon, po katerem so tisti, ki delajo takšne stvari, vredni smrti, jih ne samo počenjajo, temveč tistim, ki jih delajo, celo pritrjujejo.

1 Korinčanom 13:6

Ne veseli se krivice, veseli pa se resnice.