Pregovori 19:5 - Slovenski standardni prevod

⁵ Kriva priča ne ostane brez kazni, kdor govori laži, se ne reši.

Ekumenska izdaja

⁵ Kriva priča ne ostane brez kazni, kdor govori laži, ne uide.

Chráskov prevod

⁵ Kriva priča ne bode brez kazni, in kdor govori laži, ne bo ubežal.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Ena falſh prizha pres ſhtrajfinge neoſtane: inu kateri lashe govory ta nebo vbéshal.

Pregovori 19:5 Iomraidhean Croise

1 Kralji 13:18

Oni pa mu je rekel: »Tudi jaz sem prerok kakor ti in angel mi je govoril po Gospodovi besedi in rekel: ›Pelji ga nazaj na svoj dom, da bo jedel kruh in pil vodo!‹« Tako ga je nalagal.

1 Kralji 2:9

Zdaj pa ga ne imej za nedolžnega, saj si moder mož in veš, kaj mu moraš storiti, da boš njegovo sivo glavo s krvjo spravil v podzemlje.«

Psalmi 56:7

Shajajo se, skrivajo se, oni pazijo na sledove mojih korakov, kakor da čakajo na mojo dušo.

2 Mojzes 20:16

Ne pričaj po krivem proti svojemu bližnjemu!

2 Mojzes 23:1

Ne raznašaj lažnive govorice; ne podajaj roke krivičniku, da bi krivo pričeval!

Pregovori 14:25

Poštena priča rešuje življenja, kriva izreka laži.

Pregovori 14:5

Zvesta priča ne laže, kriva priča pa izreka laži.

Pregovori 19:9

Kriva priča ne ostane brez kazni, kdor govori laži, se pogubi.

Pregovori 21:28

Kriva priča bo propadla, kdor je ubogljiv, govori za vselej.

Pregovori 6:19

kriva priča, ki govori laži, in kdor seje prepire med brate.

Daniel 6:24

Tedaj se je kralj silno razveselil nad njim in rekel, naj potegnejo Daniela iz jame. Daniela so potegnili iz jame in niso našli na njem nobene poškodbe, kajti zaupal je v svojega Boga.

5 Mojzes 5:11

Ne izgovarjaj po nemarnem imena Gospoda, svojega Boga! Kajti Gospod ne bo pustil brez kazni tistega, ki po nemarnem izgovarja njegovo ime.