Pregovori 16:3 - Slovenski standardni prevod

³ Gospodu priporočaj svoja dela in tvoji načrti se bodo uresničili.

Ekumenska izdaja

³ Priporočaj Gospodu svoja dela, in tvoji načrti uspejo!

Chráskov prevod

³ Na Gospoda zváli dela svoja, in izpolnile se bodo namere tvoje.

Dalmatinova Biblija 1584

³ Porozhi GOSPVDV tvoja della, taku tvoje miſli naprej pojdeo.

Pregovori 16:3 Iomraidhean Croise

Jobova knjiga 22:28

Kar koli boš sklenil, boš dosegel in luč bo svetila na tvojih poteh.

Jobova knjiga 5:8

Jaz pa bi se obrnil na Boga, Bogu bi predložil svojo zadevo.

Psalmi 55:22

Gladka kakor maslo so bila njegova usta, a njegovo srce je želelo bitko; mehkejše kakor olje so bile njegove besede, a so bile goli meči.

Pregovori 3:6

Na vseh svojih poteh ga spoznavaj in on bo uravnaval tvoje steze.

Sv. Lukež 12:22

Nato je rekel svojim učencem: »Zato vam pravim: Ne skrbite za življenje, kaj boste jedli, in ne za telo, kaj boste oblekli.

Filipljanom 4:6

Nič ne skrbite, ampak ob vsaki priložnosti izražajte svoje želje Bogu z molitvijo in prošnjo, z zahvaljevanjem.

1 Peter 5:7

Vso svojo skrb vrzite nanj, saj on skrbi za vas.