Pregovori 15:16 - Slovenski standardni prevod

¹⁶ Boljše je uboštvo v strahu Gospodovem kakor veliko bogastvo v pehanju.

Ekumenska izdaja

¹⁶ Bolje je malo v strahu Gospodovem, nego velik zaklad z nemirom.

Chráskov prevod

¹⁶ Boljše je malo s strahom Gospodovim nego obilen zaklad z nemirom.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Bulſhi je enu malu s'ſtrahom GOSPODNIM, kakòr velik ſhaz, v'katerim je nepokoj.

Pregovori 15:16 Iomraidhean Croise

Psalmi 37:16

Večje dobro je malenkost za pravičnega, kakor bogastvo mnogih krivičnih,

Pregovori 10:22

Gospodov blagoslov bogatí, pehanje ne doda ničesar.

Pregovori 15:15

Potrtemu so vsi dnevi žalostni, veselo srce pa ima stalno gostijo.

Pregovori 16:8

Bolje je imeti malo po pravici kakor veliko bogastvo po krivici.

Pregovori 17:1

Boljši je zalogaj suhega kruha v miru kakor hiša, polna mesa, v prepiru.

Pregovori 28:6

Boljši je revež, ki hodi v svoji popolnosti, kakor človek, ki je na krivih poteh, četudi je bogat.

Pridigar 4:6

boljše je polno prgišče miru kakor polno naročje truda in lovljenja vetra.

1 Timoteju 6:6

Res je prava pobožnost velik dobiček, a le za tistega, ki je zadovoljen z najnujnejšim.