Pregovori 15:12 - Slovenski standardni prevod

¹² Posmehljivec ne mara tega, ki ga opominja, zato ne hodi k modrim.

Ekumenska izdaja

¹² Zasmehovalec ne ljubi njega, ki ga svari, zato ne hodi k modrim.

Chráskov prevod

¹² Zasmehovalec ne ljubi njega, ki ga svari, zato ne hodi k modrim.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Shpotlivèz nelubi tiga, kateri ga ſvary, inu nehodi h'tém modrim.

Pregovori 15:12 Iomraidhean Croise

2 Kroniška 18:7

Izraelov kralj je rekel Józafatu: »Še nekdo je, po katerem bi mogli vprašati Gospoda, vendar ga jaz sovražim, ker o meni nikoli ne prerokuje nič dobrega, temveč vse dni le húdo: Jimlájev sin Miha.« Józafat pa je rekel: »Kralj naj ne govori tako.«

Jobova knjiga 21:14

Pa so Bogu govorili: »Pojdi od nas, ne maramo vedeti za tvoje poti!

Pregovori 1:22

»Doklej boste, prostaki, ljubili prostaštvo? Posmehljivci ljubijo posmeh, norci sovražijo spoznanje!

Pregovori 13:1

Moder sin uboga očeta, posmehljivec pa ne posluša svarila.

Pregovori 14:6

Posmehljivec išče modrost, pa je ni, razumnemu pa je spoznanje lahko.

Pregovori 15:10

Huda kazen bo zadela tega, ki zapusti pravo pot, kdor sovraži opomin, bo umrl.

Amos 5:10

Sovražijo tistega, ki brani pravico pri vratih, in mrzijo tistega, ki govori brezgrajno.

Sv. Janez 7:7

Vas svet ne more sovražiti, mene pa sovraži, ker pričujem o njem, da so njegova dela hudobna.

2 Timoteju 4:3

Prišel bo namreč čas, ko nekateri ne bodo prenesli zdravega nauka, ampak si bodo po svojih željah poiskali veliko učiteljev, ker hočejo ustreči svojim ušesom.