Pregovori 14:5 - Slovenski standardni prevod

⁵ Zvesta priča ne laže, kriva priča pa izreka laži.

Ekumenska izdaja

⁵ Zvesta priča ne laže, kriva priča pa izreka laži.

Chráskov prevod

⁵ Priča zvesta ne laže, kriva priča pa govori laži.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Ena sveſta Prizha nelashe: Ampak ena lashniva Prizha prece lashé govory.

Pregovori 14:5 Iomraidhean Croise

1 Kralji 21:13

Prišla sta tudi dva moža, ničvredneža, in sedla njemu nasproti; ničvredneža sta pred ljudstvom pričala proti Nabótu in rekla: »Nabót je preklinjal Boga in kralja.« In odpeljali so ga ven iz mesta in posuli s kamenjem, da je umrl.

2 Mojzes 20:16

Ne pričaj po krivem proti svojemu bližnjemu!

2 Mojzes 23:1

Ne raznašaj lažnive govorice; ne podajaj roke krivičniku, da bi krivo pričeval!

Pregovori 12:17

Kdor govori resnico, izpričuje pravico, kriva priča pa prevaro.

Pregovori 13:5

Pravični sovraži lažnivo besedo, krivični pa povzroča zadrege in sramoto.

Pregovori 14:25

Poštena priča rešuje življenja, kriva izreka laži.

Pregovori 14:4

Kjer ni volov, so jasli prazne, kjer je močan vol, je pridelek velik.

Pregovori 14:6

Posmehljivec išče modrost, pa je ni, razumnemu pa je spoznanje lahko.

Pregovori 19:5

Kriva priča ne ostane brez kazni, kdor govori laži, se ne reši.

Pregovori 19:9

Kriva priča ne ostane brez kazni, kdor govori laži, se pogubi.

Pregovori 6:19

kriva priča, ki govori laži, in kdor seje prepire med brate.

5 Mojzes 19:16

Če proti komu nastopi zlonamerna priča in ga obtoži uporništva,

Oznanost 1:5

in od Jezusa Kristusa, ki je zanesljiva priča, prvorojenec izmed umrlih in vladar nad kralji zemlje. Njemu, ki nas ljubi in nas je s svojo krvjo osvobodil naših grehov

Oznanost 3:14

»Angelu Cerkve v Laodikeji piši: ›Tole govori Amen, zvesta in resnična priča, začetek Božjega stvarjenja.