Pregovori 11:30 - Slovenski standardni prevod

³⁰ Sad pravičnega je drevo življenja, duše pridobiva, kdor je moder.

Ekumenska izdaja

³⁰ Sad pravičnega je drevo življenja, modri pridobiva srca.

Chráskov prevod

³⁰ Pravičnega sad je drevo življenja, in modri pridobiva duše.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁰ Tiga Pravizhniga ſad je enu drivu tiga lebna, inu en modri ſe ludy ſerzhnu pooblaſty.

Pregovori 11:30 Iomraidhean Croise

Psalmi 92:14

Kateri so vsajeni v Gospodovi hiši, v dvorih našega Boga poganjajo.

Pregovori 12:12

Krivičnikovo poželenje je jama pogubljenih, korenika pravičnih pa daje sad.

Pregovori 14:25

Poštena priča rešuje življenja, kriva izreka laži.

Pregovori 15:4

Zdravje jezika je drevo življenja, napaka v njem je rana v duhu.

Pregovori 3:18

Drevo življenja je tem, ki se je oprimejo, kdor se je drži, je srečen.

Daniel 12:3

Razumni se bodo lesketali kakor sijaj neba. Ti, ki so mnoge pripeljali do pravičnosti, pa bodo kakor zvezde za vso večnost.

Sv. Matevž 4:19

Rekel jima je: »Hodíta za menoj in naredil vaju bom za ribiča ljudi.«

Sv. Janez 4:36

Žanjec prejema plačilo in spravlja pridelek za večno življenje, da se bosta skupaj veselila sejalec in žanjec.

1 Tesaloničanom 2:19

Kajti kdo je naše upanje in naše veselje in venec, s katerim bi se lahko ponašali pred našim Gospodom Jezusom ob njegovem prihodu, če ne prav vi?

Jakob 5:20

vedite, da tisti, ki grešnika spreobrne iz blodnje njegove poti, njegovo dušo reši iz smrti in pokrije množico grehov.

Oznanost 2:7

Kdor ima uho, naj prisluhne, kaj govori Duh Cerkvam. Zmagovalcu bom dal jesti z drevesa življenja, ki je v Božjem raju.‹«