Pregovori 11:3 - Slovenski standardni prevod

³ Popolnost vodi iskrene, pokvarjenost ugonablja varljivce.

Ekumenska izdaja

³ Nedolžnost varno vodi poštene, nezveste pa ugonablja lastna hudobija.

Chráskov prevod

³ Poštene spremlja njih nedolžnost, nezvestnike pa pokonča njih spačenost.

Dalmatinova Biblija 1584

³ Nedolshnoſt bo te brumne vodila: Ampak teh Shpotliuceu hudoba bo nje resdjala.

Pregovori 11:3 Iomraidhean Croise

Psalmi 25:21

Popolnost in iskrenost naj me varujeta, saj upam vate.

Psalmi 26:1

Davidov psalm. Gospod, prisodi mi pravico, zakaj hodil sem v svoji popolnosti in sem v Gospoda zaupal, ne bom omahoval.

Pregovori 11:5

Pravičnost ravna popolnemu njegovo pot, krivični pa v svoji krivičnosti propade.

Pregovori 13:6

Pravičnost varuje pot popolnega, krivičnost pokončuje grešnika.

Pregovori 19:3

Človekovo bedaštvo spodnaša njegovo pot, njegovo srce pa se jezi na Gospoda.

Pregovori 2:22

hudobne pa bodo iztrebili iz dežele, varljivce bodo iztrgali iz nje.

Pregovori 21:7

Nasilje krivičnih odnese nje same, ker se branijo delati, kar je prav.

Pregovori 22:12

Gospodove oči ohranjajo vse spoznanje, besede prevarljivca ovrže.

Pregovori 28:18

Kdor živi popolno, bo rešen, kdor pa je na krivih poteh, bo v hipu propadel.

Pridigar 7:17

Ne bodi preveč krivičen in ne bodi tepec. Zakaj bi umrl pred svojim časom?

Izaija 1:28

Uporniki in grešniki pa bodo hkrati pokončani, tisti, ki zapuščajo Gospoda, bodo pogubljeni.

4 Mojzes 31:8

Poleg drugih, ki so jih prebodli, so ubili tudi midjánske kralje: Evíja, Rekema, Curja, Hura in Reba, pet midjánskih kraljev. Tudi Bileáma, Beórjevega sina, so ubili z mečem.

Sv. Janez 7:17

Če hoče kdo uresničevati njegovo voljo, bo spoznal glede nauka, ali je od Boga ali pa jaz govorim sam od sebe.