Jeremija 30:4 - Slovenski standardni prevod

⁴ Tole so besede, ki jih je Gospod govoril o Izraelu in o Judu.

Ekumenska izdaja

⁴ To so besede, ki jih je Gospod govoril o Izraelu in Judu.

Chráskov prevod

⁴ In to so besede, ki jih je govoril Gospod o Izraelu in o Judi.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Letu ſo pak te beſséde, katere GOSPVD govory od Israela inu Iuda.

Jeremija 30:4 Iomraidhean Croise

Jeremija 30:3

Kajti glej, pridejo dnevi, govori Gospod, ko obrnem usodo svojega ljudstva Izraela in Juda, govori Gospod, in pripeljem jih nazaj v deželo, ki sem jo dal njihovim očetom v posest.

Jeremija 30:5

Zares, tako govori Gospod: Krik strahu slišimo, trepéta in ne miru.