Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremija 13:8 - Slovenski standardni prevod

8 Tedaj se mi je zgodila Gospodova beseda, rekoč:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

8 Tedaj mi je prišla beseda Gospodova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chráskov prevod

8 Tedaj mi je prišla beseda Gospodova:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

8 Tedaj je bila GOSPODNIA beſſéda k'meni, rekozh:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremija 13:8
4 Iomraidhean Croise  

In drugič se mi je zgodila Gospodova beseda, rekoč:


Šel sem k Evfratu, poiskal in vzel pas z mesta, kjer sem ga skril. A glej, pas je bil pokvarjen in ni bil za nobeno rabo.


»Tako govori Gospod: Prav tako bom uničil Judovo prevzetnost in veliko jeruzalemsko prevzetnost.


Videl sem: glej, na oboku, ki je bil nad glavo kerubov, je bilo nekaj kakor kamen safir; nekaj, kar je bilo po obliki podobno prestolu, se je prikazalo nad njimi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan