1 Samuel 2:7 - Slovenski standardni prevod

⁷ Gospod deli uboštvo in bogastvo, ponižuje, pa tudi povišuje.

Ekumenska izdaja

⁷ Gospod deli uboštvo in bogastvo, poniža, pa tudi poviša.

Chráskov prevod

⁷ Gospod spravi v uboštvo in obogati, on ponižuje, pa tudi povišuje.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ GOSPVD vboge dela, inu bogate dela, on ponishuje inu poviſhuje.

1 Samuel 2:7 Iomraidhean Croise

2 Kralji 9:6

Tedaj je vstal in šel v hišo. Oni pa mu je izlil olje na glavo in mu rekel: »Tako govori Gospod, Izraelov Bog: ›Mazilim te za kralja nad Gospodovim ljudstvom Izraelom.

1 Kroniška 29:12

Od tebe prihajata bogastvo in slava in ti gospoduješ nad vsem. V tvoji roki sta moč in oblast in v tvoji roki je, da narediš vse veliko in močno.

2 Kroniška 32:27

Ezekíja je bil zelo bogat in slaven. Naredil si je zakladnice srebra, zlata, dragih kamnov, dišav, ščitov in vsakovrstnega dragocenega posodja.

2 Kroniška 32:29

Napravil si je tudi mesta in imel obilo drobnice in goveda. Bog mu je dal silno dosti imetja.

Jobova knjiga 1:21

Govoril je: »Nag sem prišel iz materinega telesa in nag se vrnem tja. Gospod je dal, Gospod je vzel, naj bo hvaljeno ime Gospodovo!«

Jobova knjiga 40:12

Poišči vsakega ošabneža in ga ukloni, potlači krivičnike na njihovem mestu!

Jobova knjiga 5:11

Visoko vzdiguje ponižane, žalostni dosegajo rešitev.

Psalmi 102:10

Zares, pepel uživam kakor kruh, svojo pijačo mešam z jokom,

Psalmi 75:7

Zares, niti od vzhoda niti od zahoda, niti iz gorske puščave;

Psalmi 75:8

zares, Bog je tisti, ki sodi: tega poniža, onega poviša.

Pregovori 22:2

Bogati in revni se srečujeta, Gospod je naredil oba.

Izaija 2:12

Kajti dan Gospoda nad vojskami pride nad vse ošabne in visoke in nad vse mogočne, da bodo ponižani,

Jeremija 49:15

Glej, majhnega te storim med narodi, zaničevanega med ljudmi.

Ezekiel 17:24

Tedaj bodo spoznala vsa poljska drevesa, da sem jaz, Gospod, ponižal visoko drevo in povišal nizko, da sem posušil zeleno drevo in dal, da je suho pognalo. Jaz, Gospod, sem govoril in tudi naredim.

Jakob 4:10

Ponižajte se pred Gospodom in povišal vas bo.