Mareka 6:2 - BIBELE

² Ha Sabatha se fihlile, a qala ho ruta ka tlung ya thapelo, mme ha bongata bo utlwa, ba hlollwa, ba re: “Dintho tsee, eo o di nka kae? Bohlale boo a bo filweng ke bo jwang? O etsa diketso tse matla hakaakang ka matsoho a hae!

Sesotho 1909/1961 (SO)

² Eitse tsatsi la Sabatha ha le tjhaba, a qala ho ruta sinagogeng, mme ba bangata ba mo utlwang ba tsota, ba re: Taba tsena eo o di nkile kae? Keng bohlale boo eo a bo neilweng, le mehlolo e kalo e etswang ka matsoho a hae?

Baasraak Sotho NT

² Eitse ha Sabatha e se e le Sabatha, a qala ho ruta ka tlung ya thapelo; Mme bohlale boo ke bofe boo a bo neilweng, ha e le moo mehlolo e kalo e etswa ka matsoho a hae?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

² Eitse ha Sabatha e se e le Sabatha, a qala ho ruta ka tlung ya thapelo; Mme bohlale boo ke bofe boo a bo neilweng, ha e le moo mehlolo e kalo e etswa ka matsoho a hae?

Mareka 6:2 Iomraidhean Croise

Mattheu 4:23

Jesu a tsamaya le Galelea yohle, a ntse a ruta matlung a thapelo a teng, a phatlalatsa molaetsa o molemo wa Mmuso, a fodisa mafu le malwetse wohle setjhabeng.

Mattheu 7:28

Ha Jesu a qetile dipolelo tsena, matshwele a tsota thuto ya hae,

Mareka 1:39

A potoloha le Galelea yohle, a ntse a ruta matlung a bona a thapelo, a leleka bademona.

Mareka 10:1

Jesu a tloha moo, a ya naheng ya Judea le mose ho Jorodane; matshwele a mmokanela hape, mme a a ruta hape, jwalokaha a ne a tlwaetse.

Luka 2:47

mme bohle ba mo mametseng ba ne ba hlollwa ke kelello ya hae le dikarabo tsa hae.

Luka 4:15

A ruta matlung a bona a thapelo, a tlotliswa ke bohle.

Johanne 6:42

mme ba re: “Na Jesu eo hase mora Josefa, eo re tsebang ntatae le mmae? Jwale o bolela jwang, ha a re: ‘Ke theohile lehodimong’?”

Johanne 7:15

Bajuda ba makala, ba re: “O tseba tsa thuto jwang, a sa ithuta?”