Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 8:12 - BIBELE

12 E ka tseleng ke ba utlwang, ebe hamorao ho tla Diabolosi, a tlose lentswe dipelong tsa bona, esere ba dumela, ba pholoswa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sesotho 1909/1961 (SO)

12 ba pela tsela ke ba utlwang; hamorao, Diabolose o a tle, a hlakole lentswe dipelong tsa bona, hore ba se ke ba dumela, le ho bolokeha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Baasraak Sotho NT

12 Ba ka thoko ho tsela ke ba utlwang; jwale ho tle diabolosi, mme a tlose lentswe dipelong tsa bona, esere ba dumela mme ba bolokeha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

12 Ba ka thoko ho tsela ke ba utlwang; jwale ho tle diabolosi, mme a tlose lentswe dipelong tsa bona, esere ba dumela mme ba bolokeha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 8:12
13 Iomraidhean Croise  

Kaha ba hloile tsebo, ba ikgethetse ho se tshabe Modimo;


Iphumanele bohlale, iphumanele kutlwisiso, se lebale polelo tsa ka, o se di kgelohe;


“Empa ha e le lona ba furallang Morena, ba lebalang thaba ya ka, thaba e halalelang, ba batlang leseho ka ho nyehella Tosa ka dijo, ba nyehellang Sefalabohoho ka jwala bo bohale;


Mang le mang ha a utlwa lentswe la Mmuso wa Modimo, mme a sa le utlwisise, E Mobe o ye a tle, a mo amohe se jetsweng pelong ya hae; enwa ke yona peo e jetsweng ka tseleng.


Ha a ntsa jala, peo e nngwe ya wela ka tseleng, mme dinonyana tsa tla, tsa e ja.


Peo e ka tseleng ke bao lentswe le jalwang ho bona, empa ere hoba ba le utlwe, ebe hanghang Satane o a tla, o tlosa lentswe le jetsweng ho bona.


“Qaqiso ya setshwantsho ke ena: Peo ke lentswe la Modimo.


E mokurutlaneng ke bao ereng ha ba utlwa, ba amohele lentswe ka thabo, empa ba se na motso; ba dumela ka nakwana, ere nakong ya moleko, ba kwenehe.


“Mojadi o ne a tswe ho ya jala peo ya hae. Ha a ntse a jala, e nngwe ya wela ka tseleng, ya hatakelwa, mme dinonyana tsa e ja.


Ya dihelwa fatshe kganyapa ya tonana, noha ya kgale, e bitswang Diabolosi le Satane, mokgelosi wa lefatshe lohle; ya dihelwa lefatsheng mmoho le mangeloi a yona.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan