Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 13:6 - BIBELE

6 Jwale a bolela setshwantsho sena: “Motho e mong o ne a ena le sefate sa feiye se lemilweng tshimong ya hae ya morara, yaba o ya batla ditholwana ho sona, mme a se ke a di fumana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sesotho 1909/1961 (SO)

6 A ba bolella le setshwantsho se reng: E mong o ne a na le sefate sa feiye se hlomilweng tshimong ya hae ya merara, mme a ya batla ditholwana ho sona, mme a se ke a di fumana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Baasraak Sotho NT

6 Le yena a bolela setshwantsho seo; Monna e mong o ne a na le sefate sa feiye se hlomilweng tshimong ya hae ya merara; a tla, a batla ditholwana ho wona, mme a se ke a di fumana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

6 Le yena a bolela setshwantsho seo; Monna e mong o ne a na le sefate sa feiye se hlomilweng tshimong ya hae ya merara; a tla, a batla ditholwana ho wona, mme a se ke a di fumana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 13:6
14 Iomraidhean Croise  

Ke ne ke o hlomme sa morara o motlemotle, sa morara o jetsweng ka peo e butswitseng; jwale o ile wa mphuralla jwang, wa fetoha hlahlaane ya morara wa naha?


“ ‘Ruri ke tla ba timetsa,’ ho rialo Morena. ‘Morara ha o ka ke wa ba le ditholwana, fate sa feiye se ke ke sa ba le ditholwana, mahlaku a sona le wona a tla pona, tseo ke ba fileng tsona di tla ba phonyoha!’ ”


Tjhe, empa ke a le bolella, haeba le sa bake, le tla timela jwalo bohle.”


Etswe selepe se se se beilwe metsong ya difate; ka baka leo, sefate ka seng se sa beheng ditholwana tse monate se tla rengwa, se lahlelwe mollong.”


Hase lona le nkgethileng, empa ke nna ke le kgethileng, mme ke le beile hore le ye, le behe ditholwana, mme ditholwana tsa lona di dulele ruri, hore eng le eng eo le e kopang Ntate ka lebitso la ka, a le fe yona.


Empa se bewang ke Moya ke lerato, thabo, kgotso, mamello, mosa, molemo, botshepehi,


Hase hobane ke batla dimpho, empa seo ke se batlang ke hore mosebetsi wa lona o behe ditholwana.


“Empa sefate sa feiye sa re ho tsona: ‘Le re ke tlohele bomonate ba ka, le ditholwana tsa ka tse monate, ke nne ke yo fokaela hodima difate?’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan