Tshenolo 5:4 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ Mme nna, ka lla haholo, hobane ho ne ho se ya loketseng ho phetla buka, le ho e bala, leha e le ho e tadima.

BIBELE

⁴ Yaba ke lla habohloko, hobane ho sa ka ha fumanwa ya lokelang ho phetla buka, leha e le ho e bala.

Baasraak Sotho NT

⁴ Ka lla haholo, kahobane ho ne ho se ya loketseng ho phetla buka, le ho e bala, leha e le ho tadima ho yona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Ka lla haholo, kahobane ho ne ho se ya loketseng ho phetla buka, le ho e bala, leha e le ho tadima ho yona.

Tshenolo 5:4 Iomraidhean Croise

Tshenolo 4:1

Kamora tseo, ka tadima, mme ka bona monyako o butswe lehodimong, mme lentswe la pele, leo ke neng ke le utlwile le bua le nna, le kang la terompeta, la re: Nyolohela kwano, mme ke tla o bontsha tse tlang ho hlaha kamora tseo.

Tshenolo 5:3

Mme ho ne ho se e mong lehodimong, leha e le lefatsheng, leha e le katlase ho lefatshe, ya neng a ka tseba ho phetla buka, leha e le ho e tadima.

Tshenolo 5:5

Yaba e mong wa baholo o re ho nna: Se lle; bona, tau ya leloko la Juda, lehlomela la Davida, e hlotse, e tle e tsebe ho phetla buka le ho manolla ditiiso tse supileng tsa yona.