Mattheu 7:27 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ mme pula ya theoha, phororo tsa tla, le meya ya foka, ya otla ntlo eo, mme ya wa, mme ho wa ha yona ya eba ho hoholo.

BIBELE

²⁷ Sekgohola sa fihla, diphororo tsa matha, meya ya puka, ya kgahlela ntlo eo, yaba e a wa, mme ho wa ha yona ya eba ho tshabehang.”

Baasraak Sotho NT

²⁷ Mme pula ya fologa, le merwalela ya tla, le diphefo tsa foka, tsa itaya ntlo eo; mme ya wa: mme ho wa ha yona ya eba ho hoholo.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Mme pula ya fologa, le merwalela ya tla, le diphefo tsa foka, tsa itaya ntlo eo; mme ya wa: mme ho wa ha yona ya eba ho hoholo.

Mattheu 7:27 Iomraidhean Croise

Jobo 22:16

Athe ba tlositswe ho eso ho be nako, boahello ba bona ba nkilwe ke morwallo;

Jobo 38:23

seo ke se boloketseng letsatsi la tshenyo, le letsatsi la ho futuha le la ntwa na?

Mattheu 7:25

mme pula ya theoha, phororo tsa tla, le meya ya foka, ya otla ntlo eo; mme ha e a ka ya wa, kahobane motheo wa yona o le letlapeng.

Mattheu 7:26

Empa e mong le e mong ya mamelang dipolelo tseo tsa ka, mme a sa etse ka tsona, a ka tshwantshwa ka monna ya lewatla, ya hahileng ntlo ya hae lehlabatheng;

Mattheu 7:28

Yare ha Jesu a qetile dipolelo tseo, matshwele a tsota thuto ya hae;

1 Bakorinthe 3:13

mosebetsi wa e mong le e mong o tla bonahala; hobane o tla hlahiswa pontsheng ke letsatsi, etswe o tla bonahatswa ke mollo, mme mollo o tla leka mosebetsi wa e mong le e mong hoba o jwang.