Mattheu 6:7 - Sesotho 1909/1961 (SO)

⁷ Ha le rapela, le se ke la touta jwaloka bahetene; hobane ba hloma ba tla utluwa ke ho bua haholo.

BIBELE

⁷ Jwale ha le rapela le se ke la ya lolololo jwaloka bahedene, ba hopolang hore ba tla utluwa ka baka la mantswe a bona a mangata.

Baasraak Sotho NT

⁷ Empa ha le rapela, le se ke la ipheta-pheta, jwaloka baditjhaba;

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁷ Empa ha le rapela, le se ke la ipheta-pheta, jwaloka baditjhaba;

Mattheu 6:7 Iomraidhean Croise

Moeklesia 5:7

Hobane jwalokaha ditoro tse ngata e le lefeela, ho jwalo le mantswe a mangata. Ha ho le jwalo, tshaba Modimo.

Mattheu 18:17

Ekare ha a sa ba utlwe, o bolelle kereke; ha a sa utlwe le kereke, ho wena a be jwaloka mohetene le molekgetho.

Mattheu 26:39

A ntoo ya pejana, a wela fatshe ka sefahleho, a rapela, a re: Ntate, ekare ha ho ka etswa, ako fetisetse senwelo sena hole le nna? Empa ho se ke ha etswa thato ya ka, ho mpe ho etswe ya hao!

Mattheu 26:42

A boela a ya la bobedi, a rapela, a re: Ntate, ekare ha e se ntho e ka etswang hore senwelo sena se fetele hole le nna ke sa nwele ho sona, a ho etswe thato ya hao!

Mattheu 26:44

A ba tlohela, a boela a ya, a rapela la boraro, a bua jwalokaha a buile pele.

Mattheu 6:32

Hobane ntho tseo tsohle ke tse batlwang ke bahetene; empa Ntata lona ya mahodimong o tseba hoba le hloka dintho tseo tsohle.

Diketso 19:34

Empa yare ha ba bona hobane ke Mojuda, ba howa kaofela ka lentswe le le leng, ka hora tse batlileng ho ba pedi, ba re: O moholo Diana wa Baefese!