Mattheu 24:26 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁶ Ka baka leo, ha ba re ho lona: Bonang, o nahathothe, le se ke la tswela teng; kapa ha ba re: Bonang, o phaposing ya ntlo, le se ke la dumela.

BIBELE

²⁶ “Ka baka leo, haeba ba re ho lona: ‘Bonang, o teng feelleng!’ le se ke la ya teng; kapa: ‘Bonang, o phaposing!’ le se ke la ba la dumela,

Baasraak Sotho NT

²⁶ Ka baka leo, ha ba ka re ho lona: Bonang, o nahathothe; le se ke la tloha: bonang, o phaposing e patilweng; se lumeleng.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁶ Ka baka leo, ha ba ka re ho lona: Bonang, o nahathothe; le se ke la tloha: bonang, o phaposing e patilweng; se lumeleng.

Mattheu 24:26 Iomraidhean Croise

Isaia 40:3

Lentswe la ya howang feelleng le re: Hlekang tsela ya Jehova feelleng, le latse mmila wa Modimo wa rona nahathothe.

Mattheu 24:25

Bonang, ke le boleletse pele, ditaba di eso ho hlahe.

Mattheu 24:27

Hobane jwalokaha lehadima le hadima le etswa botjhabela, mme le benyetsa bophirimela, ho tla ha Mora motho ho tla ba jwalo.

Mattheu 3:1

Mehleng eo, ha hlaha Johanne Mokolobetsi, a ruta feelleng la Judea.

Diketso 21:38

Na hase wena Moegepeta elwa, ya tsositseng moferefere tshiung tse fetileng, a ba a isa dihlola tse kete tse nne feelleng na?