Mattheu 18:29 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁹ Molekane wa hae wa bohlanka a itihela maotong a hae, a mo rapela, a re: Nthekolohele, mme ke tla o lefela.

BIBELE

²⁹ “Molekane wa hae a itihela maotong a hae, a mo rapela, a re: ‘Nkgauhele, ke tla o lefa.’

Baasraak Sotho NT

²⁹ Mohlanka ka yena a itihela maotong a hae, a mo rapela, a re: Ako mphe pelo, mme ke tla o lefa kaofela.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁹ Mohlanka ka yena a itihela maotong a hae, a mo rapela, a re: Ako mphe pelo, mme ke tla o lefa kaofela.

Mattheu 18:29 Iomraidhean Croise

Mattheu 18:26

Empa mohlanka eo a kgumama pela hae, a mo rapela, a re: Morena, o ke o nthekolohele, mme ke tla o lefela hohle.

Mattheu 18:28

Empa mohlanka eo, ha a tswela kantle, a teana le molekane wa hae wa bohlanka, ya nang le molato ho yena wa didenare tse lekgolo; yaba o a mo tshwara, a mo kgama, a re: Lefa molato wa hao.

Mattheu 18:30

Eo a hana, a mpa a ya, a mo kgarameletsa teronkong, hore a be a lefe molato.

Mattheu 18:33

Ana e ne e se tshwanelo ya hao le wena ho hauhela molekane wa hao wa bohlanka jwalokaha ke ne ke o hauhetse le wena na?

Mattheu 6:12

o re tshwarele melato ya rona, jwalokaha re tshwarela ba nang le melato ho rona;

BaKolose 1:7

jwalokaha le rutilwe ke Epafrase, moratuwa le mong ka rona tshebeletsong, le mohlanka ya tshepehang wa Kreste hara lona;

BaKolose 4:7

Tikike, ngwaneso ya ratehang, mohlanka ya tshepehang, mong ka nna tshebeletsong ya Morena, o tla le tsebisa kahohle kamoo taba tsa ka di dutseng kateng.