Mattheu 12:24 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁴ Empa bafarisi, ha ba utlwa taba eo, ba re: Enwa ha a leleka batemona, ke ka Beelsebule feela, morena wa batemona.

BIBELE

²⁴ Empa Bafarisi, ha ba utlwa hona, ba re: “Enwa ha a leleke bademona, haese ka Beele-Sebule, morena wa bademona.”

Baasraak Sotho NT

²⁴ Empa Bafarisi, ha ba utlwa, ba re: Motho enwa ha a leleke batemona, haese ka Belsebule morena wa batemona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁴ Empa Bafarisi, ha ba utlwa, ba re: Motho enwa ha a leleke batemona, haese ka Belsebule morena wa batemona.

Mattheu 12:24 Iomraidhean Croise

Dipesaleme 109:20

E be moputso oo ka wona Jehova a putsang sera sa ka le ba bolelang bobe hodima ka.

Mattheu 10:25

Ho a lekana ha morutuwa a etswa jwaloka moruti wa hae, le mohlanka jwaloka morena wa hae. Ha ba bitsitse mong a ntlo Beelsebule, ba ntlo ya hae ba tla bitswa jwalo ho fetisa hakakang!

Mattheu 9:32

Tsa re di sa tswa tloha, Jesu a tlisetswa motho ya semumu, ya nang le motemona.

Mattheu 9:34

Empa bafarisi ba re: O leleka batemona ka morena wa batemona.

Mareka 3:22

Bangodi ba theohileng Jerusalema, ba re: O na le Beelsebule, mme o leleka batemona ka morena wa batemona.

Luka 11:14

O ne a leleka motemona ya semumu; eitse hobane motemona a tswe, semumu sa bua, mme bongata ba makala.

Luka 11:15

Empa ba bang ho bona ba re: O lelekisa batemona ka Beelsebule, morena wa batemona.