Mareka 7:31 - Sesotho 1909/1961 (SO)

³¹ A boela a tloha naheng ya Tire, a leba nqa lewatleng la Galelea ka la Sidone, a haola naha ya Dekapolise.

BIBELE

³¹ Jesu ha a kgutla sebakeng sa Tire, a boela a ya letsheng la Galelea ka tsela ya Sidone, ka ho haola naha ya Dekapolese.

Baasraak Sotho NT

³¹ A boela a tloha naheng ya Tire, a ya Sidone, a ya lewatleng la Galelea, a haola le dinaha tsa Dekapolise.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³¹ A boela a tloha naheng ya Tire, a ya Sidone, a ya lewatleng la Galelea, a haola le dinaha tsa Dekapolise.

Mareka 7:31 Iomraidhean Croise

Mattheu 11:21

Ho madimabe wena, Korasine! ho madimabe wena, Bethsaida! hobane mehlolo e entsweng ha eno, hola ya be e entswe Tire le Sidone, metse eo e ka be e bakile kgale, ka masela a mahwashe le ka molora.

Mattheu 4:18

Jesu, ha a sika le lewatle la Galelea, a bona bara ba babedi ba motho a le mong, e le Simone, ya bitswang Petrose, le Andrease, ngwanabo, ba akgela matlowa a bona lewatleng; hobane e ne e le ba tshwasang dihlapi.

Mattheu 4:25

Mme matshwele a maholo a tswang Galelea, le Dekapolise, le Jerusalema, le Judea, le mose wane wa Jordane, a mo latela.

Mareka 5:20

Yaba o a ya, mme a qala ho bolela naheng ya Dekapolise ntho tse kgolo tseo a di entsweng ke Jesu; mme bohle ba makala.

Mareka 7:24

Ha a tloha moo, Jesu, a ya naheng ya Tire. A kena tlung e nngwe, a sa rate ho tsejwa ke motho, a mpa a sitwa ho ipata;

Mareka 7:30

Mme ha a fihla tlung ya hae, a fumana moradi wa hae a robetse malaong, le motemona a tswile.