Mareka 5:31 - Sesotho 1909/1961 (SO)

³¹ Barutuwa ba hae ba re ho yena: Ha o bona hobane bongata bo a o hatella, o botsa jwang, ha o re: Ke amilwe ke mang na?

BIBELE

³¹ Barutuwa ba hae ba re ho yena: “O a bona hore letshwele le penyane hodima hao, empa o re: ‘Ke mang ya nkamileng?’ ”

Baasraak Sotho NT

³¹ Barutuwa ba hae ba re ho yena: O a bona letshwele le o pitlagane, mme o re: Ke amilwe ke mang?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³¹ Barutuwa ba hae ba re ho yena: O a bona letshwele le o pitlagane, mme o re: Ke amilwe ke mang?

Mareka 5:31 Iomraidhean Croise

Mareka 5:24

Yaba Jesu o ya le yena, mme bongata bo boholo ba mo latela, mme ba ne ba mo hatella.

Mareka 5:30

Jesu a mpa a phakisa a lemoha ka ho yena matla a tswileng ho yena, mme a reteleha hara bongata, a re: Ke mang ya amileng kobo ya ka?

Mareka 5:32

Mme a qamaka kahohle a tle a bone ya entseng hoo.

Luka 8:45

Jesu a re: Ke amilwe ke mang na? Ha ba latola bohle, Petrose le ba nang le yena ba re: Monghadi, bongata bo o peteditse, bo a o hatella, mme o bolela jwang, ha o re: Ke amilwe ke mang?

Luka 9:12

Letsatsi ha le qala ho rapama, ba leshome le metso e mmedi ba tla, ba re ho yena: Kgutlisa bongata, ba tle ba ye metseng le metsaneng e re teetseng hare, mme ba bone dijo teng, hobane mona re feelleng.