Mareka 4:29 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁹ mme dijo ha di butswitse, a phakise a kenye sekele; hobane kotulo e fihlile.

BIBELE

²⁹ Ha koro e butswitse, o e hela hanghang, hobane nako ya kotulo e fihlile.”

Baasraak Sotho NT

²⁹ Empa ha ditholwana di se di behilwe, a phakisa a kenye sekele, hobane kotulo e fihlile.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁹ Empa ha ditholwana di se di behilwe, a phakisa a kenye sekele, hobane kotulo e fihlile.

Mareka 4:29 Iomraidhean Croise

Jobo 5:26

O tla orohela lebitleng la hao ka botsofadi bo botala, jwaloka ngata ya koro, ha e thothwa nakong ya teng.

Joele 3:13

Akgelang sekele, hobane mabele a butswitse. Tloong, le hate, hobane sehatelo se tletse, dinkgo di bile di a kgaphatseha; hobane bolotsana ba bona bo boholo.

Mattheu 13:30

Di leseng tse pedi, di hole hammoho, ho be ho fihle kotulo; ke hona mohla ho kotulwang ke tla re ho bakotudi: Helang mofoka pele, le o tlame mangata, le o tjhese; le mpe le bokelle koro modikong wa ka.

Mareka 4:28

Hobane lefatshe le imedisetsa dijo ka ho etsa ha lona: pele ke lekgaba; hamorao ke qwapi, hamorao ke dihlaku tse butswitseng qwaping;

Tshenolo 14:18

Le leng hape lengeloi la tswa aletareng, le ena le matla hodima mollo, mme la howeletsa ka lentswe le phahamileng ho le nkileng sekele e bohale, la re: Akgela sekele ya hao e bohale, mme o kge merara ya lefatshe, hobane ditholwana tsa yona di butswitse.