Mareka 4:27 - Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ Leha a ka robala, leha a ka tsoha, motshehare le bosiu, peo e nne e mele, e be e hole, kamoo a sa tsebeng kateng.

BIBELE

²⁷ ebe o a robala, a tsohe, bosiu le motsheare, peo e mele, e hole, yena a sa tsebe na e mela jwang.

Baasraak Sotho NT

²⁷ Mme ha a robala, a tsoha bosiu le motsheare, mme peo e mela, e hole, yena ha a tsebe hore na jwang.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Mme ha a robala, a tsoha bosiu le motsheare, mme peo e mela, e hole, yena ha a tsebe hore na jwang.

Mareka 4:27 Iomraidhean Croise

Moeklesia 11:5

Jwalokaha o sa tsebe tsela ya moya, leha e le kamoo masapo a bopjwang popelong ya mosadi ya emereng kateng, ho jwalo ha o tsebe mosebetsi wa Modimo o etsang tsohle.

Moeklesia 8:17

ka bona hobane, bakeng sa mesebetsi yohle ya Modimo motho a ka sitwa ho utlwisisa mosebetsi le o mong o etswang tlasa letsatsi; leha motho a ka ikgathatsa jwang le jwang, hore a batle hoo, a ke ke a ho fumana; esita leha ya bohlale a ka re, o a tseba, a ke ke a utlwisisa.

Mareka 4:26

Yaba o re: Mmuso wa Modimo o jwaloka motho ha a jadile peo tshimong.

Mareka 4:28

Hobane lefatshe le imedisetsa dijo ka ho etsa ha lona: pele ke lekgaba; hamorao ke qwapi, hamorao ke dihlaku tse butswitseng qwaping;

2 BaThesalonika 1:3

Re tshwanetse ho leboha Modimo kamehla ka baka la lona, banabeso, kamoo ho lokelang kateng, ka baka la hobane tumelo ya lona e ntse e hola ka ho fetisa, le lerato la lona bohle ho e mong le e mong le ntse le eketseha.

2 Petrose 3:18

le mpe le hole mohaung le tsebong ya Jesu Kreste, Morena le Mmoloki wa rona. Ho yena e be kganya jwale le mehleng e sa feleng! Amen!