Mareka 13:12 - Sesotho 1909/1961 (SO)

¹² Ngwanabo motho o tla neela ngwanabo polaong, ntata motho a etse ngwana hae jwalo, mme bana ba tla tsohela batswadi ba bona matla, ba ba bolaye.

BIBELE

¹² “Motho o tla ekelwa lefu ke ngwanabo, le ngwana ke ntatae, mme bana ba tla fetohela batswadi, ba ba bolaye.

Baasraak Sotho NT

¹² Jwale ngwanabo motho o tla neela ngwanabo lefung, le ntata motho a etse mora; mme bana ba tla tsohela batswadi ba bona matla, ba ba bolaye.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹² Jwale ngwanabo motho o tla neela ngwanabo lefung, le ntata motho a etse mora; mme bana ba tla tsohela batswadi ba bona matla, ba ba bolaye.

Mareka 13:12 Iomraidhean Croise

Ezekiele 38:21

Ke tla mmiletsa lerumo thabeng tsohle tsa ka, ho bolela Morena Jehova; lerumo la e mong le tla hlaba ngwanabo.

Mattheu 10:21

Ngwanabo motho o tla neela ngwanabo polaong, le ntata motho a etse ngwana hae jwalo; bana ba tla tsohela batswadi ba bona matla, ba ba bolaye.

Mattheu 24:10

Ke moo ba bangata ba tla kgoptjwa, mme ba tla ekana, ba tla hloyana.

Mareka 13:11

Mohla ba le hulang ho le isa kahlolong, le se ke la belaela pele ka seo le tla se bolela, mme le se ke la se nahana, empa seo le tla se newa nakong yona eo, le bolele sona; hobane e ke ke ya eba lona le buang, empa e tla ba Moya o Halalelang.

Mareka 13:13

Le tla hlouwa ke bohle ka baka la lebitso la ka; empa ya tiisetsang ho fihlela qetellong, ke yena ya tla bolokeha.

Luka 21:16

Le tla ekwa le ke batswadi ba lona, le ke banababo lona, le bahabo lona, le metswalle ya lona; ba tla bolaya ba bang ho lona;