Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 8:35 - Sesotho 1909/1961 (SO)

35 Yaba batho ba tswela ho ya bona ho entsweng; ba fihla ho Jesu, ba fumana motho eo batemona ba tswileng ho yena a dutse maotong a Jesu, a apere, a ena le ditaba: mme ba tshaba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BIBELE

35 Batho ba tswa ho ya bona se etsahetseng, ba tla ho Jesu, mme ba fumana monna eo bademona ba tswileng ho yena a dutse maotong a Jesu, a apere, kelello ya hae e tsitsitse hantle, mme ba tshoha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Baasraak Sotho NT

35 Yaba ba tswa ho ya bona se etsahetseng; ba tla ho Jesu, ba fumana monna eo batemona ba tswileng ho yena, a dutse maotong a Jesu, a apere, a ena le kelello e hlaphohileng: mme ba tshaba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

35 Yaba ba tswa ho ya bona se etsahetseng; ba tla ho Jesu, ba fumana monna eo batemona ba tswileng ho yena, a dutse maotong a Jesu, a apere, a ena le kelello e hlaphohileng: mme ba tshaba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 8:35
13 Iomraidhean Croise  

Oho Modimo, o bope kahare ho nna pelo e hlwekileng, o boele o lokise kahare ho nna moya o tiileng!


Ka baka leo, ke tla mo fa kabelo ya hae hara ba baholo; o tla arolelana kgapo le bahale, hobane o neetse moya wa hae lefu, mme o badilwe le dihlola; o jere dibe tsa ba bangata, mme o tla rapella batlodi.


Botumo ba hae ba utlwahala Siria yohle; ha tliswa ho yena bohle ba seng monate ke malwetse a mefutafuta, le ba tshwerweng ke mafu, le ba nang le bademona, le ba jewang ke sethwathwa, le ba omeletseng ditho; mme a ba fodisa.


Eitse ha ba fihla ho Jesu, ba bona ya neng a na le batemona ba legione a dutse, a apere, a ena le ditaba; mme ba tshaba.


O ne a na le ngwanabo, ya bitswang Maria, ya bileng a tla, a dula maotong a Jesu, a mamela lentswe la hae.


Yaba moo a ikgopolang, a re: Bahlanka ba bangata hakakang ha ntate ba hlolwang ke bohobe; mme nna mona ke bolawa ke tlala!


Kamora matsatsi a mararo, ba mo fumana tempeleng, a dutse hara baruti, a ba mamela, a ba botsa.


Yare ha Jesu a theohetse fatshe, a kgahlanyetswa ke monna e mong wa motse, ya nang le batemona; e ne e se e le kgale a sa apare kobo, a sa dule le tlung, empa a le mabitleng.


Yare ba di alositseng, ha ba bona ho entsweng, ba baleha, mme ba ya bolela motseng le naheng.


Yaba o re: Nna, ke Mojuda, ya tswaletsweng Tarese wa Silisia; ke mpa ke holetse motseng wona maotong a Gamaliele; ka rutwa ka mokgwa o fetisisang ho ya ka molao wa bontata rona, ka ba le tjheseho ho Modimo jwaloka lona kaofela kajeno.


ya etsang sebe ke wa Diabolose; hobane Diabolose o etsa sebe esale ho qaleng. Lebaka leo Mora Modimo a hlahileng ka lona, ke hore a fedise mesebetsi ya Diabolose.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan